2 Kronieken 34:12
Statenvertaling
En die mannen handelden trouwelijk in dit werk; en de bestelden over dezelve waren Jahath en Obádja, Levieten van de kinderen van Merári, mitsgaders Zacharía en Mesullam, van de kinderen der Kahathieten, om het werk voort te drijven; en die Levieten waren allen verstandig op instrumenten van muziek.
Herziene Statenvertaling*
De mannen verrichtten trouw het werk. Zij die over hen aangesteld waren, waren Jahath en Obadja, Levieten van de nakomelingen van Merari; en Zacharia en Mesullam, van de nakomelingen van de Kahathieten, om leiding te geven. En die Levieten, te weten allen die goed muziekinstrumenten konden bespelen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De mannen deden het werk trouw, en over hen waren aangesteld om leiding te geven, van de Merarieten: de Levieten Jachat en Obadja, en van de Kehatieten: Zekarja en Mesullam. Alle Levieten, die muziekinstrumenten konden bespelen,
King James Version + Strongnumbers
And the men H376 did H6213 the work H4399 faithfully: H530 and the overseers H5329 of H5921 them were Jahath H3189 and Obadiah, H5662 the Levites, H3881 of H4480 the sons H1121 of Merari; H4847 and Zechariah H2148 and Meshullam, H4918 of H4480 the sons H1121 of the Kohathites, H6956 to set it forward; H6485 and other of the Levites, H3881 all H3605 that could skill H995 of instruments H3627 of musick. H7892
Updated King James Version
And the men did the work faithfully: and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to set it forward; and other of the Levites, all that could skill of instruments of music.
Gerelateerde verzen
Nehémia 7:2 | 2 Koningen 22:7 | 1 Kronieken 16:41 | Spreuken 28:20 | 1 Kronieken 16:4 - 1 Kronieken 16:5 | 1 Kronieken 6:31 - 1 Kronieken 6:48 | 1 Kronieken 23:5 | 2 Koningen 12:15 | 1 Korinthe 4:2 | 1 Kronieken 15:16 - 1 Kronieken 15:22 | 1 Kronieken 25:1 - 1 Kronieken 25:31 | 2 Kronieken 31:12